故 이인재 목사님(1906 ~ 2000)의 막내아들 이정수님께서 해망 엄주신장로의 홈페이지를 영문번역을 해 주시겠다는 기쁜 소식을 접하였습니다. 영문번역을 위하여 오래 동안 기도해 왔는데 하나님께서 기도에 응답해 주심에 감사와 영광을 돌립니다.

또한 이정수님께도 무한 감사를 드립니다. 영문번역이 완료되는 대로 홈페이지를 업그레이드 하겠습니다.

故 이인제 목사님은 32세의 평양신학교 신학생으로 한상동 목사님 외 몇몇 신앙동지들과 같이 신사참배 반대운동을 전적으로 추진하셨다. 신사참배는 십계명을 어기는 행위며 하나님을 모독하고 기독인으로써의 신앙을 배신하는 행위로 판단하여 생명을 걸고 반대운동에 나선 것이다.  그 결과로 1940년 5월 13일에 이인재 목사님은 평양 경찰서에 체포되었고 감옥에 감금되어 5년 4개월의 옥고를 치루셨다.  주기철 목사님과 여러 신앙동지들이 옥에서 순교하게 되었고 1945년 8월 17일에 약 십 여명의 신앙동지들이 살아남아 평양감옥에서 석방되었다.    

신사참배핍박으로 약 200여 교회가 문을 닫게 되었고 약 2000여명의 신도들이 체포되어 감금되었고 그중 약 50여명이 순교하게 되었다고 한다.  

출옥 후 이인재 목사님은 한국 전역에서 부흥 강사로 복음을 전파했으며 곳곳에 많은 교회들을 개척하고 섬기셨다.  1974년에 68세의 고령으로 미국에 이민하셨고 80중순까지 끈임 없이 복음전파와 목회에 전염하시다가 2000년에 90세를 일기로 필라델피아에서 召天 하셨다.